nhận việc

Học thuật
Thân thiện
nhận việc

Sau nhiều lần phỏng vấn, cuối cùng anh ấy đã quyết định nhận việc tại công ty đó.

Definition
  1. Verb phrase:
    • To accept a job/position: To formally agree to begin employment or take on a specific role or task that has been offered.
    • To start work / To begin one's duties: To commence the activities and responsibilities associated with a new job or assignment.
Usage Examples
  • Verb phrase:
    • Cô ấy đã nhận việc tại một công ty công nghệ lớn. (She accepted a job at a large technology company.)
    • Sau khi ký hợp đồng, anh ấy sẽ chính thức nhận việc vào thứ Hai tới. (After signing the contract, he will officially start work next Monday.)
    • Tôi vui mừng thông báo rằng tôi đã nhận việc mới. (I am happy to announce that I have taken up a new job.)
Advanced Usage

  • "nhận việc làm thêm": to take on a part-time job.

    • Sinh viên năm nhất thường nhận việc làm thêm để có thêm thu nhập. (First-year students often take on part-time jobs to earn extra income.)

  • "chính thức nhận việc": to officially commence employment.

    • Ngày chính thức nhận việc của tôi là ngày 1 tháng 9. (My official start date is September 1st.)
Variants and Related Words

  • Nhận lời (Verb): To accept (an offer/invitation). While "nhận việc" is specific to jobs, "nhận lời" is broader.

    • Cô ấy đã nhận lời mời tham dự buổi tiệc. (She accepted the invitation to attend the party.)

  • Nhận nhiệm vụ (Verb phrase): To accept/undertake a mission or task. This is often used for specific assignments rather than a full-time position.

    • Đội đặc nhiệm sẵn sàng nhận nhiệm vụ mới. (The special forces team is ready to undertake a new mission.)
Synonyms
  • Đảm nhận công việc (Verb phrase): To take on/assume a job or responsibility.
  • Bắt đầu làm việc (Verb phrase): To begin working.
Related Phrases

  • Nhận việc và bắt tay vào làm: To accept a job and get down to work.

    • Sau khi nhận việc, anh ấy bắt tay vào làm ngay lập tức. (After accepting the job, he got down to work immediately.)

  • Nhận việc xong mới thông báo: To announce only after having accepted the job.

    • Cô ấy quyết định nhận việc xong mới thông báo cho gia đình. (She decided to inform her family only after having accepted the job.)
nhận việc

Sau nhiều lần phỏng vấn, cuối cùng anh ấy đã quyết định nhận việc tại công ty đó.

  1. Take up a job